L'attività consultiva della 14a Commissione (Politiche dell'Unione europea) costituisce la parte quantitvamente più rilevante dei suoi lavori. Si tratta di un'attività di verifica della compatibilità delle proposte legislative nazionali con la normativa comunitaria, che viene svolta dalla Commissione nella sua sede plenaria o nella sede ristretta della Sottocommissione per i pareri.

Per quanto riguarda le forme di pubblicità dei lavori della Commissione previste dal Regolamento, per ogni seduta svolta nella sua sede plenaria è redatto un resoconto a cui è allegato il parere approvato, mentre per le sedute della Sottocommissione si provvede a redigere una mera scheda informativa recante l'indicazione dei provvedimenti trattati e il relativo esito. I pareri approvati in Sottocommissione, quindi, non sono allegati a questi resoconti brevi di seduta e possono essere reperiti unicamente all'interno dei documenti approvati dalle Commissioni di merito, destinatarie dei pareri stessi.