Il Senato ha approvato tutti gli articoli del ddl n. 1121, nel testo proposto dalla 13a Commissione, ad eccezione dell'articolo 12 recante interventi nel settore della manutenzione idraulica e forestale in Calabria, di cui è stata presentata una riformulazione sulla quale la Commissione bilancio deve esprimere il parere. Si tratta del cosiddetto collegato ambientale, il provvedimento con cui il Governo intende assicurare la corretta finalizzazione delle risorse messe in campo con la legge finanziaria in materia ambientale, corredandole di alcune ulteriori misure dimostratesi urgenti alla luce delle incongruenze e delle difficoltà riscontrate nell'esercizio della politica ambientale. Il testo propone un corpo di interventi su numerosi settori che riguardano la gestione del personale, il controllo delle emissioni inquinanti, i controlli ambientali, la comunicazione ambientale, la gestione delle aree protette, la bonifica dei siti inquinati, la gestione dei rifiuti, la difesa del suolo e l'incentivazione delle imprese sotto il profilo ambientale. Nel corso dell'esame sono stati approvati, oltre ad una serie di ordini del giorno, anche alcuni emendamenti recanti articoli aggiuntivi, a partire da quello che stanzia le risorse necessarie alla riconversione a gas o gpl dell'intero parco veicoli pubblici del comune di Prato. Sono state inoltre introdotte norme sulla cessazione e riduzione dell'impiego di sostanze lesive, è stata stabilita l'effettuazione del censimento di tutti i siti minerari abbandonati ed è stato istituito un fondo di 5 milioni di euro per ciascuno degli anni 2002, 2003 e 2004 per l'attuazione di interventi finalizzati alla riconversione di imprese interessate da riduzione di occupazione dovuta ad emergenze ambientali.