La Presidente ha illustrato uno schema di relazione per l'Assemblea, concernente la Relazione della Corte dei conti europea per il 2009 (atto n. 541), che è stato approvato. Il senatore Boscetto ha illustrato uno schema di risoluzione sull'atto comunitario n. 69 concernente il controllo parlamentare su Europol (COM(2010) 776) ed è proseguita la discussione generale. Il senatore Marino ha illustrato uno schema di parere sulla proposta di direttiva concernente i dati personali delle prenotazioni aeree (COM(2011) 32) ed è proseguita la discussione generale. La Commissione ha quindi approvato all'unanimità, in seconda deliberazione, ai sensi dell'art. 144, comma 5, del Regolamento, le risoluzioni sugli atti comunitari sottoposti a parere di sussidiarietà nn. 749, 759 e 767 (Doc. XVIII-bis nn. 34, 35 e 36).