Dopo che il relatore, il senatore Bodini, ha illustrato un nuovo schema di relazione, sono intervenuti per svolgere considerazioni ed avanzare alcuni suggerimenti i senatori Cursi, il presidente Tomassini, Binetti, Emprin Gilardini, Monacelli, Scarpetti, Bosone e Caforio. Dopo che il relatore Bodini ha accolto i suggerimenti proposti, la Commissione gli ha conferito mandato a redigere uno schema di relazione integrato con le modifiche accolte.