Le Commissioni riunite hanno ripreso il dibattito sulle comunicazioni rese dal Ministro dell¿università e della ricerca e dal Ministro della salute, in ordine all'oggetto ed ai limiti dei programmi di ricerca di cui al VII Programma quadro dell'Unione europea. Nel dibattito sono intervenuti i senatori Emprin Giardini, Valditara, Zavoli, Bosone, Gagliardi, Baio Dossi, Bossoli, Amato, Poliedri, Bodini, Marconi, Burrani Procaccini, Valpiana, Carloni e Davico. Agli intervenuti ha replicato il ministro Mussi. La presidente Vittoria Franco ha indi dichiarato chiusa la procedura informativa.