Con il voto favorevole dei Gruppi di maggioranza e del Gruppo DS ed il voto contrario della Margherita, il Senato ha approvato, con modificazioni, il ddl n. 3186 recante norme per la semplificazione e il riassetto normativo per l'anno 2005, riprendendo anzitutto gli articoli accantonati nel corso della seduta antimeridiana. L'Assemblea ha proseguito l'esame del testo proposto dalla Commissione, approvando con modificazioni l'articolo 3, recante norme per il riassetto normativo in materia di gestione amministrativa e contabile degli uffici all'estero del Ministero degli affari esteri. Respinti invece gli articoli 5 e 10 in materia di monitoraggio e valutazione dei costi, dei rendimenti e dei risultati dell'azione delle amministrazioni dello Stato e degli enti pubblici nazionali.

L'Assemblea ha quindi approvato senza modifiche l'articolo 11, recante modifiche al testo unico delle leggi di pubblica sicurezza, nonche l'articolo 12 di semplificazione di procedimenti in materie di competenza del Ministero dell'interno. Approvato invece con modifiche l'articolo 13 in tema di atti notarili, mentre l'articolo 14, che sostituiva l'articolo 2 della legge n. 241 del 1990, e stato soppresso. L'articolo 15, che presenta numerose disposizioni finalizzate alla semplificazione della legislazione, e stato approvato con alcune modifiche proposte dal relatore e dal Governo; in particolare sono stati soppressi i commi 24, 25 e 26. Approvati anche articoli aggiuntivi proposti dal Governo con cui si introduce, affidandone la predisposizione al Dipartimento della funzione pubblica, il Rapporto annuale sulla qualita dei servizi offerti dalla pubblica amministrazione e si inseriscono disposizioni per il potenziamento dei servizi alle imprese delle pubbliche amministrazioni mediante razionalizzazione delle procedure di mobilita. Infine, sono stati soppressi gli articoli 16 e 17, recanti disposizioni transitorie e finali, mentre sono stati approvati gli articoli 18 (invarianza finanziaria) e 19 (recante abrogazione di alcune norme), nonche due articoli aggiuntivi di modifica rispettivamente del decreto-legge n. 35 del 2005 e della legge n. 241 del 1990.

L'Assemblea ha quindi provveduto, con la relazione del sen. Malan (FI), all'incardinamento del ddl n. 3400 di conversione del decreto-legge n. 63 recante disposizioni urgenti per lo sviluppo e la coesione territoriale, nonche per la tutela del diritto d'autore, rinviando il seguito della discussione ad altra seduta.

Il Senato ha quindi approvato in prima lettura, con modificazioni, il ddl n. 3131 che istituisce la Festa nazionale dei nonni e il Premio nazionale del nonno e della nonna d'Italia, conferito dal Presidente della Repubblica.

L'Assemblea e infine passata al seguito della discussione del ddl n. 1899 di modifica all'articolo 52 del codice penale in materia di diritto all'autotutela in un privato domicilio. Essendo mancato il numero legale in occasione della votazione degli emendamenti, l'esame del provvedimento e stato rinviato ad altra seduta.