Su richiesta di alcuni Gruppi, la Commissione ha convenuto di rinviare l'elezione di un Vice Presidente.

Il senatore Tarquinio ha quindi illustrato uno schema di parere sulle due proposte di direttiva concernenti la clonazione animale, che è stato approvato.

Il senatore Candiani ha illustrato uno schema osservazioni sulla proposta di regolamento concernente l'autorizzazione all'immissione in commercio di nuovi prodotti alimentari, la cui votazione è stata rinviata.

Il senatore Mauro ha illustrato i due disegni di legge recanti disposizioni di riequilibrio di genere nell'elezione dei rappresentanti italiani al Parlamento europeo ed ha presentato uno schema di parere che è stato approvato.