Le Commissioni riunite hanno audito alcuni scienziati del CERN sull'eccellenza italiana in un Centro alle frontiere della ricerca. Dopo un'introduzione del presidente Possa e dell'ambasciatore Mirachian, sono intervenuti il professor Petronzio, il professor Bertolucci e la dottoressa Gianotti. Hanno posto quesiti i senatori Asciutti, Vittoria Franco, Pittoni, nonché il presidente Possa, cui hanno risposto il professor Bertolucci, la dottoressa Gianotti e il professor Petronzio. Indi, l'ambasciatore Mirachian ha rivolto alcune parole di ringraziamento. Sono seguiti brevi interventi del professor Bertolucci, della senatrice Vittoria Franco e del presidente Possa, il quale ha dichiarato conclusa la procedura informativa.