La Commissione ha concluso l'esame in sede consultiva del disegno di legge n. 585, conversione in legge del decreto-legge n. 85 del 2008, recante disposizioni urgenti per l'adeguamento delle strutture di Governo. Nel dibattito sono intervenuti i senatori Rusconi, Asciutti, Veronesi, Di Stefano, De Eccher, nonché il presidente Possa, ai quali hanno replicato il relatore Valditara (il quale ha illustrato una proposta di parere favorevole) e il sottosegretario Pizza. Indi, il senatore Asciutti ha chiesto una modifica del parere su cui sono intervenuti i sentori Rusconi, De Eccher e Marconi. Dopo una dichiarazione di disponibilità del relatore a modificare lo schema di parere, sono nuovamente intervenuti i senatori Rusconi, Asciutti, Veronesi, nonché il presidente Possa. Il relatore Valditara ha riformulato infine lo schema di parere, su cui il senatore Rusconi ha dichiarato l'astensione del suo Gruppo e il senatore Asciutti il voto favorevole della sua parte politica. La Commissione ha infine approvato a maggioranza lo schema di parere favorevole con osservazioni del relatore, come modificato.