In relazione all'esame dei due disegni di legge nn. 499 e 540 inerenti l'utilizzo dei medicinali veterinari, la senatrice Anitori ha presentato una nuova proposta di parere. La Commissione ha convenuto di rinviare il seguito dell'esame ad altra seduta.

La senatrice Fissore ha esposto il tema delle procedure di notifica nell'ambito dei servizi nel mercato interno, di cui alla proposta di regolamento COM(2016) 821, il cui seguito dell'esame è stato rinviato ad altra seduta.